"We would choreograph [ with Paul Dano] before each scene [in Swiss Army Man] and very quickly got to a place where we could improvise physically in scene and know that the other person would respond in character appropriately. So that [dynamic] was a lot of fun."